I was wondering if maybe the cat thinks these people are its kittens, in a way, and it is showing them how to hunt or find things in the wild hills. The people said it would veer off the path, take off this way and that, and then come back to them.
I wish I had taken a picture. It is a vivid memory.